April 27, 2013

#19 Dánská řeč / Danish language

Dánština je něco mezi němčinou a angličtinou. Psaní je podobné němčině, navíc jsou znaky jako å, æ nebo ø. Při čtení je podobná angličtině, gramatiku má také docela jednoduchou. Problém je ve výslovnosti. Dánové totiž spoustu písmen ve slovech nevyslovují a při řeči slova spojují do skupin, které vyslovují dohromady.

Danish language is between English and German. Writing is close to the German language, in addition there are letters like å æ or ø. Reading is close to the English language and Danish grammar is very simple. Problem is in a pronunciation. Danes don´t pronounce a lot of letters in the words. And when speaking, they join more worlds to the groups, which they are saying together as one word. 

How is black writing pronounced (in red). What time is it? Can I go with you?